Flash from London in English below.

Pohjanmeren rannalla, Norfolkissa.

Olen menettänyt ääneni.

Tämä ei ole metafora, vaan aivan konkreettisesti en pysty muodostamaan ääniä kurkullani. Tulee vaan pihinää.
Joku virus.

Mikä kiinnostava ihmiskoe!

Hyvä kuunnella välillä.

Flash from London #3

I have lost my voice.

This is no metaphor. My throat is unbelievably sore and cannot make sounds.

So I just listen.
Makes me think.

(The view is from a trip to Norfolk last weekend; beach by the North Sea.)