Viimeinen sapattivuoden asu

Palaan viikon päästä töihin, joten on aika esitellä viimeinen, viides sapattivuoden asu.
Näissä vetimissä sujuivat kämpän maalaukset.

Nyt arrivederci riskin rikkinäinen rikoo – on aika toimistokelpoisten, uskottavien kokonaisuuksien!

2014_08_03_OOTSY_Vihrea_AKU_Pia_0686

2014_08_03_OOTSY_Vihrea_AKU_Pia_0691

2014_08_03_OOTSY_Vihrea_AKU_Pia_0698

2014_08_03_OOTSY_Vihrea_Pia_0702

2014_08_03_OOTSY_vihrea_AKU_Pia_0709

Kuvat jälleen Annen.

Toppi H&M
Housut Adidas
Lippis Joku NY-teemainen, olisko Stadiumista
Meikki Aqualan L
Kynnet Lumene ja Opi
Hiukset Pesty
Pölyhuiska Voisi käyttää useammin
Ilmapallo Puhallettu (toki maksettu)

 The Very Last OOTSY 

I am returning to work in a week, so it is the time to reveal the last Outfit Of The Sabbatical Year.
This was the most proper for home renovations this summer!

Now, bye bye dirty jersey, welcome office-appropriate, credible woven fabrics!

This post is not sponsored.

Photos by Anne, as always.

Top H&M
Sweatpants Adidas
Cap NY theme, possibly from Stadium
Make-up Aqualan L
Nails Lumene and Opi
Hair I DID wash them!
Duster Should be used more often
Balloon Airy

 

 

Sapattivuoden asu #4


2014_07_19_OOTSY_Kaulin_1_0836-1

 

2014_07_19_OOTSY_Kaulin_2_0845-1

 

2014_07_19_OOTSY_Kaulin_5_0871-1

 

2014_07_19_OOTSY_Kaulin_3_0853-1

 

2014_07_19_OOTSY_Kaulin_4_0868-1

Kuvat Anne.

Villasukat Itse neulottu 7 veljestä -langasta
Neuletakki Repeat
Toppi Laput poissa, luultavasti Speidel
Verkkarihousut Etirel
Neulatyyny Itse tehty Marimekon Siirtolapuutarha-kankaasta
Kaulin Peritty Fammulta 90-luvulla
Video Solsidan
Meikki Aqualan L
Kynnet Lumene
Hiukset Ehkä vois joskus kampaa näyttää

 

OOTSY #4

Our series of Outfits Of The Sabbatical Year has reached episode four.
This post is not sponsored.

Photos by Anne.

Woollen socks Self-knitted
Cardigan Repeat
Top No tags, probably Speidel
Sweatpants Etirel
Pin cushion Self-made of Marimekko fabric
Rolling pin Granny’s inheritance
DVD Solsidan
Make-up Aqualan L
Nails Lumene
Hair How about a brush?

 

 

Pilkoin Päivän Asun

Oh yes, in short in English below.

Päivän Asu -postauksiin on muotoutunut oma kuvakielensä.
Voit tsekkailla sitä esimerkiksi ensimmäisen OOTSY-postaukseni linkeistä.

Tässä analyysini näiden ja kymmenien muiden blogijulkaisujen perusteella.

1) Kuvia on reilusti enemmän kuin asun esittelyyn tarvitaan.
Ymmärrän, että on puolikuva, kokovartalokuva ja kuva jostakin kiintoisasta yksityiskohdasta, vaikkapa rannerenkaasta, käsilaukusta tai kengistä.
Mutta että kuvia on 30, kuten kerran laskin.
Eikös se ole jo liioittelua?

2) Tyypillinen kuvakavalkadi on seuraava.
Muotibloggari edestä, muotibloggari edestä, muotibloggari edestä niin, että hän katsoo eteerisesti tulevaisuuteen, muotibloggari edestä taivuttamassa kainosti päätään niin, että kihara valahtaa otsalle, käsivarsi nousee jo sitä oikomaan.
Muotibloggari etuviistosta, muotibloggari nojaamassa seinään, muotibloggari sääret ristissä pissahousuisesti.
Muotibloggari jalkaterät sisäänpäin.
Muotibloggari sivusta, jos ei ole pömppömasua (no ei ole!).
Muotibloggari takaa vilkaisemassa olkansa ylitse kuvaajaan, jos pylly ei näytä leveältä (no ei näytä!). Joskus selässä on jokin tärkeä yksityiskohta, joka legitimoi tämän kuvakulman.
Muotibloggari istumassa pittoreskeilla portailla.
Lähikuva käsilaukusta.
Lähikuva kengistä.

3) Kuvat ovat tyypillisesti suuria, koko palstan levyisiä, oli sisällön painoarvo mikä hyvänsä.

4) Sanomattakin on selvää – sanon sen silti – että muotibloggareita on siunattu poikkeuksellisen edustavalla ulkonäöllä. He ovat todella kauniita, ja osaavat tuoda sen esille. Pakkelit ovat paikallaan ja tukka ojennuksessa (tai kiharoilla, jos se on se pointti).
Heitä on kiva katsella, ja kauneus tuo mielihyvää, kuten sen tapa on.

5) Kuvat ovat usein aika hyviä: sommittelu, värien harmonia, valaistus ja kuvankäsittely ovat kuin lehtien muotijutuista.

6) Konseptuaalista tai tarinallista otetta ei juurikaan ole, eikä mielikuvitusta ole lavastuksessa käytetty. Siinä mielessä muotiblogit poikkeavat vogueista sun muista.

Sapattivuoden Asu -kuvat otti jälleen Anne.
Kaikki kuteet on ostettu omin pennosin.

2014_07_03_OOTSY_pyoraily_1_AKU_0713

2014_07_03_OOTSY_pyoraily_2_AKU_0717

 

2014_07_03_OOTSY_pyoraily_3_AKU_0725Bee

 

2014_07_03_OOTSY_pyoraily_5_AKU_0747

 

2014_07_03_OOTSY_pyoraily_4_AKU_0728

 

Ulkoilutakki Peak Performance
Ulkoiluhousut The North Face
Lenkkarit Salomon
Aurinkolasit Pierre Cardin
Pyöräilykypärä Bell
Pyöräilyhuppu Ei tietoa
Meikki Aqualan L


 

OOTSY #3

Our series of Outfits Of The Sabbatical Year continues.
This post is not sponsored.

Photos by Anne.

Jacket Peak Performance
Trousers The North Face
Sneakers 
Salomon
Sunglasses 
Pierre Cardin
Helmet 
Bell
Hood 
No idea
Make-up Basic cream from pharmacy

Sapattivuoden Asu #2

In English, in short, below.

Olen nyt seuraillut muoti- ja lifestyleblogeja muutaman kuukauden ajan. Blogistania on minulle siis vielä verraten tuntematon territorio, ja katselen ilmiötä yhä ulkopuolisena.

 Viikko sitten käsittelin kiehtovaa ilmiötä nimeltä Päivän Asu, OOTD.

Päivän Asu -postauksen lopussa bloggari kertoo, minkä merkkisiä vaatteita hänellä on yllään ja mahdollisesti linkkaa verkkokauppaan tai brändin sivuille.
Koska meistä seuraajista tuntuu, että bloggari on henkilökohtainen ystävämme – tiedämmehän hänen elämästään enemmän kuin monen läheisen – hänen valintansa on vahva suositus.

Tämä on avannut aivan uusia mahdollisuuksia markkinointiviestinnälle.
Parhailla suomalaisilla blogeilla on muutama kymmenentuhatta seuraajaa viikossa, kansainvälisillä satojatuhansia.
Niinpä bloggarit saavat valmistajilta lahjaksi vaatteita, kelloja, kosmetiikkaa, kenkiä, laukkuja, ruokatarvikkeita ja sisustustavaraa blogimaininnan toivossa.

Nykyään suomalaisissa blogeissa täytyy kertoa, jos tavara on saatu lahjaksi tai postaus on sponsoroitu.
Tässä Sapattivuoden Asussa ei ole yhtään sponsoroitua osaa.

Kuvat otti ja työsti Anne.

 

2014_06_26_OOTSY_Sporttiasu_1_kurkistus_AKU_07942014_06_26_OOTSY_sporttiasu_pussi kasivarrella_AKU_0815

2014_06_26_OOTSY_olkalaukku_yksityiskohta_AKU_0796

2014_06_26_OOTSY_Tossut ja pussi_AKU_08252014_06_26_OOTSY_Sporttiasu_converset_AKU_0804

Aurinkolasit Efva Attling
Neuletakki August Silk
Toppi Laput irrotettu, luultavasti Speidel
Rintsikat Calvin Klein
Trikoot H&M
Sukat Lassin Retkiaitta
Converset Converse
Olkalaukku Hedgren Urban Bags
Iso ostoskassi Alepa
Meikki Aqualan L
Kynnet Lumene
Hiukset Ruokkoamisen tarpeessa
Hedelmät Alepa
Juoma Jotakin lähdevettä jostakin

 

OOTSY #2

Our series of Outfits Of The Sabbatical Year continues.
This post is not sponsored.

Photos by Anne.

Sunglasses Efva Attling
Cardigan August Silk
Top No tags left, probably Speidel
Bra Calvin Klein
Leggings H&M
Socks Lassin Retkiaitta
Converse Converse
Shoulder bag Hedgren Urban Bags
Big shopping bag Alepa
Make-up Aqualan L basic cream from pharmacy
Nails Lumene
Hair Needs a cut
Fruit Alepa
Bottle Spring water from Finland

 

Blogistanian ensimmäinen OOTSY ikinä!

You have it in English below!

Ne meistä, jotka seuraavat muoti- ja lifestyleblogeja, tuntevat käsitteen OOTD, Outfit Of The Day.
Konseptissa bloggari tälläytyy päivän menoihin, otattaa itsestään kuvan ja postaa sen maailman töllisteltäväksi. Me seuraajat sitten tarkastelemme, tykkäämme ja tuhahtelemme.

Tämä Päivän Asu on aivan olennainen osa genreä.

Todella suosittuja esimerkkejä näistä blogeista asuineen on vaikkapa tässä:

P.S. I love fashion

Mungolife

Business Woman

Fab Forty Something

Wendy’s Lookbook

Sincerely, Jules

Olen kuitenkin saanut havaita, ettei näissä blogeissa lainkaan noteerata sapattivapaan vaatteita!

Tällä tarkoitan tilannetta, kun ei tarvitse siistiytyä toimistolle, edustaa tilaisuuksissa, pakata kongressireissulle Barcelonaan tai räpytellä siipiä trendibaareissa.
Tällä tarkoitan tilannetta, kun rahaa menoihin on käytössä muutama kymppi päivässä.

Niinpä koostimme ystäväni Annen kanssa sarjan OOTSYjä (OOTSY = Outfit Of The Sabbatical Year).

Tässä ensimmäinen Sapattivuoden Asu, ole hyvä.

Kuvat Anne.

 

 The First Ever OOTSY In Blogsville!

Many of us know well OOTD, Outfit Of The Day.
It is an essential concept of fashion and lifestyle blogs, such as these:

Wendy’s Lookbook

Sincerely, Jules

P.S. I love fashion

Mungolife

Business Woman

Fab Forty Something

Unfortunately, these blogs are completely lacking clothes for sabbatical!

You know, no need to update your morning-self for the office.
No need to make presentation for the executive board.
No need to charm clients in Paris.
No need to buzz around in trendy bars.

Rather, you just have to live with some tens of euros per day.

So my friend Anne photographed me in a series of Outfits Of The Sabbatical Year.

 Here you go, OOTSY #1!

2014_06_18_OOTSY_2_pinkit hanskat_huiska_profiili_AKU_0759

2014_06_18_OOTSY_3_pinkit hanksat_huiska_edesta_AKU_0765

2014_06_18_OOTSY_pinkit hanskat_huiska_puristus_AKU_0767

2014_06_18_OOTSY_1_pinkit hanskat_AKU_0778

2014_06_18_OOTSY_5_pinkit hanskat_villasukat_AKU_0756

Ammatillisen minän paluu

 Summary in English below.

2014_06_10_Avolattiakanala_PHA_IMG_2230

Olen ollut sapattivapaalla yli vuoden vedettyäni duunissa giganttiset projektit.
Muutenkin on tullut ryynättyä työelämässä täpöillä parikymmentä vuotta.
Itse asiassa, kun nyt oikein mietin, taisin olla ensimmäisessä palkkatyössä 13-vuotiaana. Vai oliko se 15?

Ihan oikein mulle pitää kerrankin taukoa.
Okei, hallitus haluaa pidentää työuria ja tahdon tietenkin rakentaa yhteiskuntaa veroillani, mut hei, tää on kuiteski mun (näillä näkymin) ainutkertainen elämä!

Nyt töihin paluu häämöttää elokuun puolivälissä.
Olen ollut tästä varovaisesti huolissani, ehkä enemmänkin, kuin haluan myöntää.

Vaihdan duunissa osastoa ja menen tekemään proggista kymmenen hengen porukkaan, jonka osaksi tunnen, mutta jonka kanssa en ole ollut samaa lähityöyhteisöä.
Pomo sentään on jo tuttu.

Tämä poppoo kokoontui eiliseksi maanantaiksi ja täksi päiväksi miettimään töitään ja kuinka niitä pitäisi kehittää firman uuden strategian pohjalta.

Yleensä tällaisia aivomyrskyjä varten häivytään jonnekin korpeen, pakoon toimistokolossin ankeutta ja päivittäisiä kiireitä, lennättämään ajatuksia rennommissa ympyröissä ja tiivistymään porukkana.
Näitä kutsutaan vetäytymisiksi.

2014_06_10_Work_PHAOsallistuin nyt siis uuden osastoni vetäytymiseen.
Stressasi vähän, ainakin mitä huuleen ilmestyneistä rokahtumista voi päätellä.

Tietenkin jännitti, miten uusi porukka ottaa minut vastaan.
Ennen kaikkea kuitenkin mietitytti, miten ihmeessä sopeudun taas aikatauluihin ja heräämisiin ja kuuntelemiseen ja yhteistyöhön ja orientoitumiseen muiden asettamien korkean tason tavoitteiden ja jakelemien nakkien mukaan.
Ja auta armias, koko päivän istumiseen!

Noh, hyvin!

Ammatillinen minä sukeutui esiin aivan heti, ilman minkäänlaisia asetusaikoja.
Homma oli suurelta osin selvää kuin pläkki, tai ainakin selkiytettävissä.
Pystyin ajattelemaan loogisesti ja analyyttisesti. Hahmotin kokonaisuuksia. Keksin idiksiä. Kyselin, tarkkailin ja opin muilta. Energiaa riitti levänneellä.

(Kuten yleensä, kuunnella voisin vähän enemmän – kaiken ikää kehityskohteeni tämä.)

Jengi oli kerrassaan huippua! Keskusteltiin kunnioittavaan sävyyn. Arvostettiin toistemme osaamista. Kiitettiin ja kehuttiin. Oltiin ylpeitä firmasta. Naurettiin paljon.

Funtsittiin ydintehtäviä. Kaavailtiin kehitystä. Sovittiin jatkotoimenpiteistä. Oltiin tuloksekkaita.
Hoidettiin siinä samalla etänä pari akuuttia asiaa ja ehkä jokunen tulipalonalku siellä toimistolla.

Pystyin jopa istumaan nämä puolitoista päivää. Se on kai meriitti näissä ympyröissä.

En ole enää huolissani paluustani sorvin ääreen.
Kyl se siitä.

Niin heviä tämä työelämään tutustuminen kuitenkin oli, että vedin äsken illansuussa sohvalla sikeitä kaksi tuntia. Krooh pyyh.

Onneksi ehdin elpyä vielä kaksi kuukautta ennen big bangiä. Siellä konttorikäytävien labyrintissä pinkoessa kantti vasta todella mitataan!

Millaisia kokemuksia sinulla on paluusta töihin pitkän vapaan, äitiysloman tai muun poissaolon jälkeen?

2014_06_10_Rain_PHA

The Return of The Professional Me

 I have been on sabbatical for more than a year now, and will go back to work mid-August.

And oh yes, I have been a bit worried about it.
Maybe more than I would like to admit.

 Well, I had this two-day kick-off with the new department I will work for, yesterday and today.

 And it went well!
No problem whatsoever, no set-up times at all!
The Professional Me returned like a Fenix!

I was surprised.
I was relieved.

 So maybe I have not got all rotten during this idle time.
Maybe there still is a pro inside, just waiting to be released and to get things done. 

This excursion to work life was so exhausting that
I had to take a two-hour nap when I got home.

Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z…