Pia pyörähteli apparaatin kera, mikä buustasi Kirsin sanataidetta.

Image & Impression: November

Pia danced with her photographic machinery, which boosted Kirsi’s verbal creativity.

Mielen, minän sedimentit.
Kirjava nippu vuosirenkaita.
Kultaa tummaa
Valkeaa
Iloa surua
Valoa.

Mitä vielä?
Avaruuden sinistä.
Horisontissa hopeareuna.

Sediments of mind and me.
Coloured batch of annual rings.
Gold dark
White
Joy grief
Light.

What’s left?
Blue universe.
Silver lining in the horizon.