Elvytän blogin koska k****a

Päätin kaivaa blogin naftaliinista. Elämme sen verran outoa aikaa, että haluan kirjata muistiin niin mietteitäni, oivalluksiani kuin uutta arkeani.

Blogin ylläpitäminen on työlästä hommaa. Se on jäänyt, koska en ole vuosiin viitsinyt käyttää kirjoittamiseen ja kuvittamiseen viittä, kuutta tuntia viikossa. ”Mitä välii.”

Nyt se tuntuu tärkeältä.

Kevennän kuitenkin prosessia. Kuten fiksu kollegani toteaa: ”Parempi tehdä nopeasti jotakin kuin hitaasti ei-mitään.”

Tältä pohjalta!

 

The Resurrection of The Blog

I am reviving the blog. Somehow it seems important right now.
To keep things simple and quick, I will be writing only in Finnish from now on.

Fortunately the lovely Google Translate is there to help you who do not master our odd language.

Keep safe, friends!