Cherry trees in bloom, just for a passing moment, in Helsinki.
Meillä on Muumit ja Marimekko, ja japanilaiset rakastavat niitä.
Niin myös japanilainen estetiikka vetoaa suomalaiseen makuun.
Jotakin samaa, karua, simppeliä, maanläheistä.
Jotakin järkevää, käytännöllistä, ripauksella innovaatiota.
Ja sitten, yhtäkkiä, onkin tämä sakura, kirsikat kukassa!
Ei mitään simppeliä ja järkevää siinä, päinvastoin: pinkkiä röyhelöä silmänkantamattomiin!
Jokaisen 4-, 7- ja 47-vuotiaan tytön unelma!
Kirsikankukkien aikaan japanilaiset kokoontuvat puiden alle piknikille.
Siellä istuu salaryman puvussaan ja ehtii pienen hetken pohtia kaiken katoavaisuutta.
Pian tämä on ohi.
Kukat.
Kauneus.
Elämä.
Siitä on kyse hanamissa, kirsikankukkien katselussa.
(Kuvat Helsingin Roihuvuoren Kirsikkapuistosta.)
Couture & Views 